|
||||||
|
06/02/2012, 6:04 am
 Chuva 1°C
|
Essa coisa de mundo globalizado é engraçada!! Tudo fica mais próximo, as pessoas, os lugares… tudo…. mas ai vem os problemas… Nessas férias por exemplo aconteceu um caso meio cômico que me deixou completamente arrasada (e envergonhada). Estava eu na casa da parte da família francesa… treinando meu francês mediano completamente imersa (sou capaz [...] Semana passada tive visitas do Brasil por aqui… e entre várias conversas, não pudemos deixar de comparar a educação dos ingleses com o Brasil e mesmo a Noruega (não tem como eu não trazer a Noruega pra esse tipo de conversa). O assunto morreu, as visitas se foram… e essa semana num dos dias, quando [...] Primeiro de tudo um 2010 muito feliz pra todos!!! Eu viajei… não pude ir pra o Brasil, mas também não fiquei aqui sozinha… depois conto mais… Na volta, claro! minha internet não funcionava… tão difícil esse tempo em que as coisas ainda não estão nos seus lugares… o bom é que agora a língua não [...] Segunda vez essa semana que precisei resolver uma coisa e o atendente não sabia falar inglês. Primeiro foi pra marcar o dentista na segunda-feira, por telefone…. ODEIO!!!! Ela não sabia falar inglês, acho que na verdade até sabia um pouco, porque eu falei umas 2 palavras em inglês no meio da frase… mas no final [...] Traduzindo o título: esquiar Eu ultimamente tenho ido na hidroginástica… ainda em precaução depois da cirurgia. O que acho engraçado é que eles tem um exercício que não lembrava de ter no Brasil que é um movimento igual ao movimento de esquiar… pulando alternando as pernas e braços pra frente e pra trás, simulando o [...] Ontem fui ao cinema assistir um filme norueguês… pela primeira vez eu vi um trailer de um filme noruegues e fiquei com vontade de assistir.. o filme é sobre a segunda guerra mundial… e conta e historia do herói norueguês que sabotou os alemães nazistas. Eu sei que não ia entender nada… mas pensei que [...] Quando você mora num país com língua tão diferente da sua, muitas coisas passam a ser engraçadas… me divirto sempre que vejo uma palavra estranha, que não faz sentido nenhum ou que me associa a outra coisa completamente diferente.. Entre esses problemas de língua, uma coisa que acho muito sério são os nomes!! Como você [...] Não… não é a Noruega dessa vez… A algum tempo, estava assistindo TV e mudei para um canal onde passava futebol… e vi escrito Bundes League (algo assim)… então me falaram que era o campeonato alemão de futebol… começei a rir!!!! o nome é engraçado demais… Desde esse dia sempe me refiro ao campeonato alemão [...] Ontem foi feriado denovo…. muitos feriados em maio… mas nem posso me alegrar muito porque agora tem o 17 de maio (que vai cair num sábado) e o natal (isso mesmo… em 25 de dezembro). O feriado ontem é chamado pinsedag, ou Pentecostes… nem sei se é celebrado no Brasil… mas acho que ele tem [...] Alguém quer adivinhar o que significa selvangivelse em norsk? Acho que pelo título do post vocês já devem saber que é declaração de imposto de renda. Mas pra mim é o papel terrível que chegou essa semana pelo correio me falando que eu tenho que pagar 1 mês de salário a mais para o governo [...] |
 |
||||
|
Copyright © 2012 Destino: Reino de Mercia - All Rights Reserved |
||||||
Mercia, 
03/01/12, 
